Good morning!
早安!聖誕節當天,還是必須要挺起身來值班,但是昨天已經度過了安穩的一天 (一種自訂節日的儀式),今天還是要努力的上班;過了聖誕之後,就是跨年了,不過這幾年的跨年都在老家陪伴著爹娘,所以基本上跨年的那種慌亂,似乎也跟我沾不上邊,頂多就是跟著最後五秒:五、四、三、二、一,新年blah balh balh。但是,最重要的還是要好好的開始,現在、當下,的這一天!TGIF (thanks god it’s Friday)。
兩則快訊:九項修正命令美萊豬過了,英國脫歐與歐盟達成協議,不知道之這兩個所謂的聖誕禮物,之後會如何?
底下正文開始:
每一年差不多從11月底開始,可以開始看到許多總結這一整年的相關報導或文章的出現,我很有興趣的除了年度關鍵字的公布之外,還有這一篇文章所使用的:
(中文簡字)定义2020年的20个短语
(英文原版)The 20 Phrases That Defined 2020。
請各自取用!Black Lives Matter:黑人的命也是命;Blursday:日子过得稀里糊涂,不知道今天是周几;Circuit breaker:熔断机制;Contact tracing:密接追踪;Doomscrolling:末日刷新;Essential workers:必要行业工作者;Flatten the curve:压平曲线;Frontline workers:一线工作者;Hydroxychloroquine:羟氯喹;Mail-in ballot:邮寄选票;Pod:荚(小团体、小组);PPE:个人防护装备;Remote learning:远程学习;Social distancing:保持社交距离;Super-spreader:超级传播者;Unprecedented:史无前例;Virtual happy hour:虚拟欢乐时光;Voter fraud:选举舞弊;Wildfires:大火;Zoom;
從一月到現在,一切都歷歷在目,全部圍繞著COVID-19的主題,即使內容還是以美國本土的事件為歸納,但也不免對照同樣也是代表著世界各地的處境:blursday度日如年不知今夕是何年,circuit breaker股票市場的嚴重波盪,contact tracing我們的護國神召,doomscrolling偶不有時得同感世界末日的場景,essential workers疫病爆發時誰還可以上工,flatten the curve如何避免第二次或第三次的疫病爆發,frontline workers如何才能夠管控醫療體系不要崩潰,hydroxycholoroquine號稱神藥還有更多的候選製藥藥物的嘗試,PPE護國口罩,remote learning從使用zoom到禁用zoom到還是繼續使用zoom我管你,super spreader還好沒有但是可怕的紐籍以色列機師,unprecedented什麼都是因應covid-19的史無前例,virtual happy hour動物森友會是嗎。好像,我們也沾到了不少!多有共時性的一個時代。
我覺得也很適合搭配對於2021年的展望的這一篇文章來閱讀:(中文簡體) 展望2021:全球大事议程表;(英文原版) Events to Shake, or Gently Rattle, the World in 2021。
Floating Hells: Forced Labor of Migrant Workers on Taiwan’s Fishing Vessels
這一篇由破土 (New Bloom)刊登的全英文文章,講的台灣的漁工處境,更多的是我們所招募的漁工多為移工,如來自於印尼或菲律賓者為多;有更多的問題,不斷的發生在那船上擁擠的空間,高壓的環境,更多的是危害人權的許多迫害,甚或在海上就無法無天,遮雲蓋雨。相對於在國內本島的移工問題,相對的,這些漁工以及外籍移工漁工的處境,確實更加地被忽略以及忽視。
這一兩年也多有這一類的書籍出版:諸如,蟹工船,這裡沒有神:漁工、爸爸桑和那些女人,奴工島:一名蘇州女生在台的東南亞移工觀察筆記,罪行海洋,等。大家也可以一起來關注這些移工的權益和問題!
Gates notes: These breakthroughs will make 2021 better than 2020
Bill Gates的blog總是會在特定的時刻,發出對於世界的正能量,可以多多關注追蹤;同樣的,在今年年底,他也寫來個year in review;我想他一直都是很正向思考的一個人,當然他也很有能力正向去做到還有執行,更有影響力;就像是特別展望2021,COVID-19仍然還會是世界的核心議題,他從疫苗開發以及開始施打 (Moderna, Pfizer, BioNTech, AstraZeneca,問題是如何製造足夠量的疫苗 (且不排擠其他重要疫苗的製作;利用不同工廠的協議配合),更重要的是如何運送 (包含物流的安排;以及如何讓越多更多的人願意接受疫苗的接種),治療的開發 (治療嘗試的失敗就是成功),和更好的檢驗方法。他也很關心開發中國家的狀況,如何得到更多的可信的數據。他的結論是,未來之年,最主要的兩個議題還是:Covid,再加上,Climate。
[這區塊我會放訂閱朋友與我分享的好東西]
很高興我收到聖誕節的禮物!非常的珍貴。想不到只是還了一本書,就收到一車的禮物 (還有其他的,我就偷偷自己收起來玩賞)。我超愛寫明信片的 (post-card)!就是一種徹底落實慢訊息慢生活的概念,我非常喜歡這種老派的書信來往。謝謝好人康某!
我之前兩年在韓國時,我發現旅遊景點除了有明信片不令人感到驚訝,它們提供的服務是三個月後、六個月後、一年後、三年後、五年後等 (delayed post-card),才幫你寄出這明信片這件事情,那就可屌了。太cool的概念了!
你喜歡怎樣的通訊方式呢?請跟我們大家分享!
Q:喜歡怎樣的通訊方式呢?
腦袋浮起這本書,呵。
老派約會之必要(作者:李維菁)
So very welcome, you! As much as receiving, I love writing cards too ;) wish you a lovely Christmas!